# Angle quotes with csquotes and T2A encoding

I'd like to get this:

I can easily get this via \usepackage[T1]{fontenc} and the use of \usepackage[german=guillemets]{csquotes}

But for Russian I need [T2A]{fontenc} and the inner quotes get messed up. It then looks like this:

Here's a minimal example:

\documentclass[12pt,a4paper]{article} \usepackage[T1, T2A]{fontenc} % T2A messes up inner quotes \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[english,russian,german]{babel} \usepackage[german=guillemets]{csquotes}  \begin{document}  Someone said: \enquote{The other one told me: \enquote{Don't bother!}}  \end{document} 


I already tried it with: \usepackage[style=russian]{csquotes} and other settings I don't remember ...

Replay

\DeclareTextSymbolDefault{\guilsinglright}{T1}
\DeclareTextSymbolDefault{\guilsinglleft}{T1}



Btw: If your main language is german you should load T1 as the last encoding so that it is active at the start of the document.

\usepackage[T2A,T1]{fontenc}


Category: font encodings Time: 2014-04-15 Views: 1